*За умови придбання абонементу мінімум на 10 індивідуальних занять студентові надається 11 заняття безоплатно.
*У випадку навчання одночасно кількох членів сім’ї, кожному з них надається знижка у розмірі 10% від вартості придбаного ними абонементу.
*У випадку неможливості відвідати групове заняття його вартість не компенсовується та не відшкодовується, студентові натомість пропонується індивідуальна допомога чи консультація викладача, роз’яснення пройденого матеріалу, безкоштовна участь у мовних клубах. Придбаний абонемент на групові заняття дійсний до кінця календарного місяця.
ЦІНИ НА СКАЙП-ЗАНЯТТЯ У МОВНОМУ ЦЕНТРІ «МАНДАРИН»:
| Індивідуальне заняття по Skype (60хв.) | дні та години занять за домовленістю |
185 грн. |
| Індивідуальне заняття по Skype ( 90хв.) | дні та години занять за домовленістю |
275 грн. |
| Індивідуальне заняття по Skype (підготовка до міжнародних тестів типу IELTS, TOEFL, FCE…) (60 хв.) | дні та години занять за домовленістю |
1 заняття (60 хв.) – 265 грн. |
| Заняття по Skype у міні-групі (2 людини) (60хв.) | дні та години занять за домовленістю |
130 грн./ за одну людину |
* Пробне заняття по скайп тривалістю до пів години – безкоштовне.
ЦІНИ НА ПЕРЕКЛАДИ У МОВНОМУ ЦЕНТРІ «МАНДАРИН»:
| Переклад не спеціалізованого тексту |
1 стор. = 1800 друкованих знаків з пробілами; |
від 85 грн./стор. |
| Переклад спеціалізованого тексту |
Інструкції, медицина, право, математика тощо; З іноземної мови на українську |
від 170 грн./стор. |
| Переклад спеціалізованого текст |
Інструкції, медицина, право, математика тощо; З української мови на іноземну |
від 200 грн./стор. |
| Переклад документів | Диплом, атестат без нотаріального засвідчення |
від 85 грн./документ |
| Диплом, атестат із нотаріальним засвідченням |
від 185 грн./документ |
|
| Переклад документів | додаток до атестату без нотаріального засвідчення |
220 грн./документ |
| додаток до атестату із нотаріальним засвідченням |
270 грн./документ |
|
| додаток до диплома про вищу освіту старого зразка без нотаріального засвідчення |
385 грн./документ |
|
|
додаток до диплома про вищу освіту старого зразка із нотаріальним засвідченням |
385 грн./документ |
|
|
свідоцтво про народження (шлюб, розлучення) без нотаріального засвідчення |
205 грн./документ |
|
|
свідоцтво про народження (шлюб, розлучення)із нотаріальним засвідченням |
275 грн./документ |
|
|
Довідка про доходи (працевлаштування), або документ схожого типу, об’єм якого не перевищує однієї сторінки (1800 знаків з пробілами) без нотаріального засвідчення |
135-185 грн./документ |
|
|
Довідка про доходи (працевлаштування), або документ схожого типу, об’єм якого не перевищує однієї сторінки (1800 знаків з пробілами) із нотаріальним засвідченням |
185 грн./документ |
|
|
довідка, об’ємом менше сторінки (1800 знаків з пробілами) без нотаріального засвідчення |
125 грн./документ |
|
|
довідка, об’ємом менше сторінки (1800 знаків з пробілами) із нотаріальним засвідченням |
175 грн./документ |
|
|
довіреність або дозвіл на виїзд за кордон на спеціалізованому нотаріальному бланку з голограмою без нотаріального засвідчення |
485 грн./документ |
|
|
довіреність або дозвіл на виїзд за кордон на спеціалізованому нотаріальному бланку з голограмою із нотаріальним засвідченням |
485 грн./документ |
|
|
рукописний текст (медична довідка) без нотаріального засвідчення |
265 грн./документ |
|
|
рукописний текст (медична довідка) із нотаріальним засвідченням |
315 грн./документ |
|
| Усний переклад |
телефонний дзвінок за кордон |
від 55 грн |
|
усний двосторонній послідовний переклад |
від 250 до 350 грн./год (мінімальне замовлення 2 години) |
* В таблиці подані орієнтовні ціни. Точна вартість перекладу визначається для кожного документу індивідуально. Остаточна вартість вказується за кількість сторінок готового перекладу.
