Сокур Ярослава

a17

Вчитель німецької та англійської мови вищої категорії. Перекладач.
Закінчила магістратуру Мадридського Університету Комплютенсе (м. Мадрид, Іспанія), за спеціальністю «Міжнародні відносини, переклад».
Працювала, гідом-перекладачем (робочі мови іспанська, російська, англійська) у Національному музеї Прадо (Мадрид, Іспанія) та центрі мистецтв королеви Софії (Мадрид, Іспанія). Вдосконалення мови та комунікації продовжила під час роботи у комерційних відділах таких сіток готелів як «Hilton», «InterContinental», “Voyage”. Викладацьку діяльність розпочала з приватних занять з дорослими та дітьми і на разі продовжую працювати у цьому напрямі у центрі іноземних мов «Мандарин».
Принцип роботи і побажання для майбутніх учнів можна висловити старою американською приказкою «Good, better, best – never let you rest, till your good is better and your better best” (Хороше, краще, найкраще. Ніколи не зупиняйся поки твоє добре не стане кращим, а краще найкращим)